Mõisaproua on ontlik daam, kuid tema kõrvu jõuavad kuuldused, et tema tütar on vana libu. Muidugi ei usu proua seda loba. Ükskord jalutab vanaproua mööda saale ja kuuleb, kuidas tütre toast kostuvad imelikud helid, noh kutsub siis teenija enda juurde ja nõuab selgitust: "Kas ehk katzen piima laksen?" Teenja vastab: "Nein, nein. Soldat nussen putsen plaksen!"